Restaurants · Genève
Votre carte, dans la langue de chaque client.
Un QR code sur la table : vos clients lisent votre menu sur leur téléphone, dans leur langue, avec les prix et les allergènes. Vous n'avez rien à faire.
Français + 5 langues au choix, par exemple :
Vos clients ne parlent pas tous français.
Genève accueille des visiteurs du monde entier, sans compter les expatriés et les organisations internationales. Une carte qu'ils comprennent, c'est une commande plus rapide, moins de questions au service et des clients rassurés sur les allergènes.
des nuitées hôtelières à Genève en 2025 étaient celles de visiteurs venus de l'étranger.Source : Genève Tourisme & Congrès, bilan 2025
Comment ça marche
Trois étapes, et je m'occupe de tout.
Vous m'envoyez votre carte
Une photo ou un PDF suffit. Je passe aussi volontiers au restaurant.
Je crée votre menu en ligne
Traduit et vérifié par notre équipe, avec vos allergènes, dans le style de votre carte.
Vous posez les QR codes
Vous recevez vos QR codes prêts à imprimer, ou je vous fournis des chevalets (sur devis). Vos clients n'ont plus qu'à scanner.
Ce qui est inclus
Pas d'application, pas de compte à créer, rien à installer, ni pour vous ni pour vos clients.
Français + 5 langues au choix
Anglais, allemand, italien, espagnol, portugais, russe, arabe, chinois… selon votre clientèle. La page s'ouvre directement dans la langue du téléphone.
Allergènes et filtre
Chaque plat affiche ses allergènes, et le client peut masquer ceux qui ne lui conviennent pas.
Votre style
Couleurs et mise en page reprises de votre carte, pour garder votre identité.
Modifications illimitées par message
Nouveau prix, nouveau plat, carte de saison : vous m'écrivez, c'est en ligne sous 48 h (jours ouvrables).
Avis Google en un clic
Un bouton invite vos clients, y compris étrangers, à vous laisser un avis.
Un QR code qui ne change jamais
Votre carte évolue, les chevalets imprimés restent valables.
Un tarif simple
Un prix fixe, sans commission et sans surprise. Vous pouvez arrêter à tout moment, par simple message.
En formule annuelle, cela revient à environ 1,60 CHF par jour.
Annuel
Mise en service offerte
Mensuel
+ 90 CHF de mise en service
Compris dans les deux formules
- Votre carte en français + 5 langues au choix
- Mise en place et QR codes prêts à imprimer
- Allergènes et filtre d'allergies
- Modifications illimitées par message, en ligne sous 48 h
- Bouton d'avis Google
- Langue supplémentaire : +100 CHF par an ou +10 CHF par mois
- Menu de la semaine : +350 CHF par an ou +35 CHF par mois
- Chevalets imprimés : sur devis
Prix nets en CHF, sans TVA. Offre réservée aux professionnels, selon nos conditions générales.
Questions fréquentes
Mes clients doivent-ils installer une application ?
Non. Ils scannent le QR code avec l'appareil photo de leur téléphone, et la carte s'ouvre dans le navigateur.
Qui fait les traductions ?
Notre équipe s'occupe de la traduction et la vérifie, puis nous relisons la carte avec vous. Vous validez les prix et les allergènes avant la mise en ligne.
Quelles langues puis-je choisir ?
Le français et 5 langues au choix : anglais, allemand, italien, espagnol, portugais, russe, arabe, chinois… Je vous conseille selon votre clientèle. Une langue de plus coûte 10 CHF par mois ou 100 CHF par an.
Et si je change ma carte ?
Envoyez-moi un message avec les changements, sans limite. La carte est mise à jour en ligne sous 48 h (jours ouvrables), et le QR code reste le même. Une nouvelle carte de saison complète est aussi comprise.
Le menu du jour est-il compris ?
Un menu qui change chaque semaine (plats du jour, menu de la semaine) est une option à 35 CHF par mois ou 350 CHF par an : vous m'envoyez votre semaine en un seul message, et elle est en ligne le jour ouvrable suivant.
Est-ce que je garde ma carte papier ?
Oui. Le menu traduit s'ajoute à votre carte papier, il ne la remplace pas.
Que se passe-t-il si j'arrête ?
Il suffit d'un message, sans préavis. En formule mensuelle, les jours restants du mois vous sont remboursés. En formule annuelle, je vous rembourse le solde de l'année, après décompte des mois utilisés au tarif mensuel (et, la première année, des frais de mise en service). La carte est ensuite retirée du site.
Parlons de votre carte
Envoyez-moi une photo de votre carte, je vous montre gratuitement ce que ça donne avec la vôtre.